Kontento
Ang talaan sa panitikan us aka kontento nga klase sa pagsaysay, produkto sa pag-abut sa tunga sa pamamahayag ug panitikan, diin ang magbabasa gitanyag nga tinuud nga yugto (o hinanduraw, apan gi-frame sa tinuud nga mga konteksto) nga gisaysay pinaagi sa mga gamit sa panitik ug mga gigikanan.
Kasagaran giisip ang paniton sa panitikan ingon usa ka lisud nga lahi aron mahibal-an, nga gisagol ang katumanan ug katinuud, mga punto sa panan-aw ug datos sa pagsiksik sa kabubut-on, nga adunay katuyoan nga ihalad sa magbasa ang usa ka duul nga pag-ayo sa nabuhi nga kasinatian sa tagsulat.
Niini nga pagsabut, gihubit kini sa Mexico nga tigpamaba nga si Juan Villoro ingon "ang platypus of prose", tungod kay kini adunay, sama sa hayop, mga kinaiya sa lainlaing mga lahi.
- Makatabang kini kanimo: Mubo nga Cronica
Mga kinaiyahan sa kronikong panitikan
Bisan kung kini komplikado aron maestablisar ang mga kinaiya sa us aka lainlaing lahi, ang kroniko kasagaran gihunahuna ingon usa ka yano nga pagsaysay, nga adunay usa ka kusganon nga personal nga tono, diin ang usa ka konteksto sa kasaysayan o kronolohiko gitanyag ingon usa ka sukaranan alang sa mga hitabo nga gisaysay.
Dili sama sa journalistic o journalistic-litericle Chronicle, diin giatiman ang pagkamatinud-anon sa mga tinuud nga katinuud, ang panit sa panitikan sa panitikan naghatag mga suheto nga paghulagway nga nagtugot sa pagbalhin sa ilang kaugalingon nga panan-aw.
Sa pila ka mga kaso, ingon sa Usa ka Cronicas sa Usa ka Gitagna nga Kamatayon ni Gabriel García Márquez o sa Martian Cronicas gikan sa Ray Bradbury, ang kini nga konteksto nagsilbi nga usa ka pasangil aron masusi ang bug-os nga hinabo nga hinabo. Ang uban pang mga pamaagi, sama sa Gay Talese o mananaog sa Nobel Prize sa Ukraine nga si Svetlana Aleksievich, nagtinguha sa usa ka labi ka mabaskog nga sangputanan sa journalist, nga nagkupot sa kinabuhi sa tinuud nga mga karakter o napamatud-an nga mga hitabo sa kasaysayan.
- Tan-awa usab: Tekstong literaryo
Pananglitan sa usa ka cronic panitikan
"Usa ka pagbisita sa lungsod sa Cortázar" ni Miguel Ángel Perrura
Pagkahuman sa daghang pagbasa ni Cortázar, nailhan ang Buenos Aires. O labing menos usa ka klase nga Buenos Aires: istilo sa Pransya, mga cafe, tindahan sa libro ug agianan, uban ang tanan nga mahika nga giimprinta kaniya sa tagsulat sa Argentina gikan sa pagkadestiyero.
Ug kini ang gipili ni Cortázar alang sa nasyonalidad sa Pransya kaniadtong 1981, ingon usa ka protesta kontra sa diktadurya nga militar nga naguba ang iyang nasud, diin siya gikan, nga nakontra sa Peronism, mga dekada kaniadto. Masiling, nahuboan sa presensya sa hari sa iyang lungsod, ang tagsulat sa Hopscotch Nagpadayon siya sa paghimo nga kaugalingon nga lungsod, pinahiuyon sa panumduman, pangandoy ug pagbasa. Kini ang hinungdan nga ang iyang mga karakter wala gyud nagsulti sama sa kadungan nga Buenos Aires, diin siya mibalik kaniadtong 1983 sa pagbalik sa demokrasya, apan sama sa hilit nga Buenos Aires nga iyang gibilin kaniadtong bata pa siya.
Alang sa usa ka magbasa sa Cortázar nga sama kanako, sa Espanya pinaagi sa pagkatawo, si Buenos Aires adunay kana nga mahika ug magkasumpaki nga aura sa tinuud nga kinabuhi. Dili gyud, siyempre, o dili eksakto nga ingon. Ang kapital sa Argentina, tinuud, usa ka kaanyag nga lungsod, sa mga cafe ug agianan, sa mga bookstore ug marquees.
Nakita ko kini sa akong pagtunob sa kini sa una nga higayon sa 2016. Mobiya ako sa usa ka mubu nga bakasyon, sa tulo ka adlaw ra, apan adunay ako usa ka tinago nga misyon sa sulod nako: aron tukuron ang lungsod sa Cortázar sa akong paglibot niini. Gusto nakong makatunob sa parehas nga mga lugar sama sa cronopio, gusto kong imnon ang parehas nga mga kape nga iyang gikuha ug gitan-aw ang dalan sa iyang mga mata, giyahan ako sa iyang katingalahang buhat. Apan siyempre, dili tanan nahimo nga gipaabut sa usa ka tawo.
Ang trapiko taliwala sa tugpahanan ug lungsod masulub-on, tungang gabii, bisan sa mga suga bisan diin. Gikan sa ayroplano nakita niya ang syudad ingon usa ka gamit sa halaran, usa ka naggilakgilak nga grid nga nagguba sa kadulom sa mga Pampas. Ako mahimo nga nakatulog sa kadaghanan sa mga dalan, biktima sa jet lagKung dili tungod sa peligro nga makamata, sama sa bida sa "The night face up" sa ubang lugar, ug nawala ang akong pag-abut sa kapital sa South American.
Migawas ko sa taksi alas dos sa kadlawon. Ang hotel, nga nahimutang sa Callao ug Santa Fe, maora'g hilum apan puno sa tawo, nga murag wala’y nakahibalo bisan sa oras nga unta siya matulog. Usa ka haligi nga syudad, wala’y kabalaka nga syudad, nga nahiuyon sa trabaho ni Cortazar, nga wala’y katulog sa mga gabii nga wala’y tulog. Ang arkitektura sa akong palibut ingon og guba gikan sa Europa nga akong gibilin sa balay napulo ug duha ka oras ang milabay. Nisulod ko sa hotel ug nangandam nga matulog.
Ang unang adlaw
Nahigmata ako sa kasaba sa trapiko sa alas diyes sa buntag. Nawala ang akong una nga silaw sa adlaw ug kinahanglan nga magdali kung gusto nakong pahimuslan ang dili maayo nga mga adlaw sa tingtugnaw. Ang akong lisud nga ruta nga gilakip ang Ouro Preto café, diin giingon nila nga si Cortázar kaniadto nakadawat usa ka bouquet nga bulak - Wala ako mahibal-an kung kinsa - pagkahuman nga siya miapil sa usa ka carambola sa usa ka demonstrasyon. Kini usa ka matahum nga istorya nga sulud sa Cortázar ni Buenos Aires, Buenos Aires ni Cortázar ni Diego Tomasi kung adunay kami kasayuran.
Gusto usab niyang duawon ang tindahan sa libro sa amihanan, diin kanunay nila gibilin ang mga putos alang kaniya, tungod kay ang tag-iya usa ka personal nga higala sa magsusulat. Hinuon, migawas ako aron makapangita pamahaw taliwala sa sulog sa tubig sa mga kape nga adunay mga croissant ug tamis nga gilangkuban sa buenos Aires pastry shop. Sa katapusan, pagkahuman sa paglakaw ug pagpili labaw pa sa usa ka oras, nakahukom ako nga adunay sayo nga paniudto, aron adunay kusog ug paglakaw. Nakit-an nako ang usa ka restawran nga taga-Peru, tinuud nga mga perlas sa gastronomic sa syudad nga wala’y gihisgutan bisan kinsa o pipila, tingali tungod kay kini usa ka elemento nga langyaw. Ug nahibal-an sa tanan kung unsa ang resistensya sa mga gawas sa Argentina.
Ang sunod nga butang mao ang pagpalit sa SUBE ug usa ka T Guide, mapa sa syudad, ug paggasto labaw pa sa usa ka oras nga pag-decipher niini, sa wala pa mohatag ug mag-taxi. Ang Buenos Aires usa ka hingpit nga kwadro nga labirint, wala ako katingala nga sa bisan unsang liko sa eskina mahimo ako mahipangdol sa taas ug lanky nga pigura sa cronopio, moadto o moabut sa usa ka tinago ug imposible nga misyon, sama sa iyang Fantomas.
Nahibal-an nako sa katapusan ang bookstore ug nahibal-an ko ang cafe. Natingala ako sa pagkawala sa mga plato sa iyang ngalan o sa mga karton nga numero nga naghimo kaniya. Masulti nako nga nakagugol ako og daghang oras sa matag lugar, pag-inom sa kape ug pagsusi sa balita, ug wala gyud ako mohunong sa pagbati sa ilang pagkawala ingon usa ka isig kalag. Asa ka, Cortázar, dili ko ikaw makita?
Ang ikaduhang adlaw
Ang maayong pagkatulog sa kagabhion ug pila ka oras nga pagkonsulta sa Internet naklaro nako ang litrato nga labi ka tin-aw alang kanako. Ang Plaza Cortázar mitungha ingon usa ka dili klaro nga reperensya, sama sa Café Cortázar, puno sa mga litrato ug bantog nga mga hugpong sa mga pulong gikan sa iyang mga nobela. Nakit-an ko didto si Cortázar, usa nga bag-o lang gikulit sa lokal nga imahinasyon, labi ka mahal sa Borges, Storni o Gardel. Ngano nga wala na ang Cortázar, nahibulong ako, samtang nagsuroy-suroy ako sa likud sa iyang misteryosong mga timailhan? Hain ang mga estatwa ug kadalanan nga adunay iyang ngalan, ang mga museyo nga gipahinungod sa iyang panumduman, ang iyang medyo kataw-anan nga estatwa sa talo sa Café Tortoni nga duul sa Plaza de Mayo?
Ang ikatulo nga adlaw
Pagkahuman sa usa ka bantog nga paniudto nga nangaon og karne ug pagkonsulta sa daghang mga drayber sa taksi, nasabtan nako: Gipangita ko si Cortázar sa sayup nga lugar. Ang Buenos Aires sa cronopio dili kana, apan ang usa nga akong gidamgo ug gisulat sa lainlaing mga libro sa akong maleta. Adunay lungsod nga iyang gigukod, sama sa mga sleepwalker, sa udto.
Ug sa akong pagsabut niana, sa kalit lang, nahibal-an ko nga mahimo ko ang pagbalik.
- Mahimo kini nga pag-alagad kanimo: Pagreport
