Mga Anglicism

Kontento

• Mga pananglitan sa Anglicism

AngMga Anglicism Kini ang mga termino nga naggikan sa English nga sinultian, apan nga gikuha sa Espanyol ug giapil sa mga sinultian sa Kinatsila nga sinultian. Pananglitan: parking, wifi.

Ang Anglicism usa ka klase nga langyaw nga sinultian, kana mao, ang paggamit sa mga pulong gikan sa tanan nga bokabularyo nga langyaw hangtod sa Espanyol.

Anglicismo kasagaran sa pipila ka mga propesyonal nga disiplina ug sa mga termino nga adunay kalabotan sa teknolohiya ug komunikasyon. Ang maayo nga pagsumpay nga anaa sa kini nga mga lugar hinungdan nga kinahanglan gamiton ang kasagarang mga teknikalidad alang sa lainlaing mga sinultian, ug likayan ang paghubad sa matag usa ka mga pulong nga moabut sa bag-ong panukiduki.

Adunay lainlaing mga lahi sa Anglicism: ang pipila mga pulong ingon mga yunit ug ang uban pa sama sa mga hugpong sa mga pulong, mas taas nga mga ekspresyon. Sa pikas nga bahin, adunay pipila ka mga Anglicism nga wala’y paagi sa paghubad, ang uban mahimo’g hubaron apan gipili nga dili tungod kay ang pagkatawo sa konsepto sa Ingles labi ka daghan kaysa sa mahimo’g hubad, ug uban pa nga naa sa parehas nga ayroplano apan gigamit usab ang Anglicism.

Mahimo kini nga serbisyo kanimo:

• Mga langyaw
• Xenism

Mga pananglitan sa Anglicism

Sunda uban ang: