Homonyms sa English

Kontento

• Mga pananglitan sa homonyms sa English

Ang homonyms Kini mga pulong nga managsama ang paglitok o parehas nga pagsulat, apan adunay lainlaing kahulugan.

Mahimo sila:

• Mga Homograpiya / Homograpiya: Gisulat sila sa parehas nga paagi, apan dili sila gilitok sa parehas nga paagi.
• Mga Homophone / Homopones: Pareho sila nga gilitok bisan kung managlahi ang pagkasulat niini.

Ang mga homonyms lahi sa mga polysemik nga pulong tungod kay:

• Mga pulong nga Polysemiko: managsama ang ilang gigikanan sa etymological.
• Mga pulong nga dili nagpaila: adunay lainlain nga gigikanan nga ettyolohiko.

Mga pananglitan sa homonyms sa English

Gitugotan / Kusog

1. Gitugotan: gitugotan. Dili itugot nga manigarilyo dinhi. / Dili gitugot ang panigarilyo dinhi.
2. Kusog: kusog. Nagsulti siya og kusog sa taliwala sa pagsulay. / Nagsulti ako sa makusog taliwala sa pagsulay.

Piyansa / Bale

1. Piyansa
2. Bale: bale

Bear

1. Nahadlok ko sa mga oso. / Nahadlok ako sa mga oso.
2. Dili na nako maagwanta ning kasaba. / Dili na nako maagwanta kining kasaba.

Lupon / Nakapoy

1. Papan: board nga kahoy. Kinahanglan naton nga baylohan ang mga board sa salog. / Kinahanglan namon nga baylohan ang mga lamesa
2. Gikapoy. Gikapoy ko, gusto nako mopauli. / Gikapoy na ko, gusto ko mopauli.

Iro

1. Ablihi ang usa ka lata nga sabaw. / Pag-abli usa ka lata nga sabaw.
2. Kusog sa berbo. Kusog kaayo ako makalangoy. / Kusog kaayo ako makalangoy.

Cell / Ibaligya

1. Cell: selula Ang usa ka tibuuk nga organismo natawo gikan sa usa ka selyula. / Usa ka tibuuk nga organismo natawo gikan sa usa ka selyula.
2. Ibaligya: ibaligya. Gusto nako ibaligya ang akong balay. / Gusto nako ibaligya ang akong balay.

Mamatay / tina

1. Mamatay: mamatay. Nahadlok siya mamatay. / Nahadlok siya nga mamatay.
2. Dye: tina. Itina ko ang akong shirt nga itum. / Pintalan ko itom ang akong kamiseta.

Yamog / Tungod

1. Yamog: hamog. Ang balili basa sa yamog. / Ang sagbot nga basa sa yamog.
2. Kinahanglan: gitakda alang sa usa ka piho nga petsa. Ang essay kinahanglan ugma. / Ang essay kinahanglan ugma.

Mata / ko

1. Mata: mata. Itom ang iyang mga mata. / Siya adunay itom nga mga mata.
2. Ako: ako. Nagpuyo ko dinhi. / Nagpuyo ako dinhi.

Gait / Ganghaan

1. Gait: lakaw. Gusto ko si G. Smith elegante nga paglakat. / Gusto ko ang maabtik nga paglakat ni G. Smith.
2. Ganghaan: ganghaan o ganghaan. Kanunay nga hinumduman ang pag-lock sa ganghaan sa tanaman. / Kanunay nga hinumduman ang pagsira sa ganghaan sa tanaman.

Pag-ayo / Takong

1. Tambal Kini nga tambal makaayo kanimo. / Kini nga tambal makaayo kanimo.
2. Takong: tikod o tikod. Gibali nako ang tikod sa akong sapatos. / Naguba ang tikod sa akong sapin.

Tingga (pananglitan sa homograph nga lainlain ang paglitok)

1. Ang screen gihimo sa tingga. / Ang screen gihimo sa tingga.
2. Ihatod ko ikaw sa imong kuwarto. / Tultolan ko ikaw sa imong kuwarto.

Kahayag

1. Pasigaon nako ang suga. / Pasigaon niini ang suga.
2. Ang kini nga panapton gaan kaayo. / Kini nga panapton gaan kaayo.

Mabuhi (pananglitan sa homograph nga lainlain ang paglitok)

1. Nagpuyo ko sa tabok sa dalan. / Nagpuyo ko sa tabok sa dalan.
2. Nag-broadcast kami og live gikan sa New York. / Nag-broadcast kami nga buhi gikan sa New York.

Panguna / Mane

1. Panguna: panguna. Kini ang punoan nga problema. / Kini ang punoan nga problema.
2. Mane: mane. Ang mane sa leon matahum. / Ang mane sa leon matahum.

Pasabot

1. Usa siya ka daotan nga barangan. / Siya usa ka daotan nga barangan.
2. Unsa ang gipasabut niini nga pulong? / Unsa ang gipasabut sa kini nga pulong?

Atong / Oras

1. Ang amon: amon. Kini ang among balay. / Kini ang among balay.
2. Oras: oras Andam na ako sa usa ka oras. / Andam na ako sa usa ka oras.

Pole

1. Pananglitan, ang North Pole, South Pole / amihanan nga poste, southern poste.
2. Ang akong apohan nga si Pole. / Polako ang akong apohan.

Pag-ampo / Pag-agaw

1. Pag-ampo: pag-ampo. Mag-ampo ako alang sa iyang pagkaayo. / Mag-ampo ako alang sa iyang pagkaayo.
2. Makadaot: biktima Giatake sa leon ang biktima niini. / Giatake sa leon ang iyang biktima.

Hanay / Timaan

1. Hanay: laray. Naa ko sa pila sa supermarket. / Linya ko sa supermarket.
2. Cue: input o pagsugod signal. Kinahanglan ka magsugod sa pagkanta kung madungog nimo ang timailhan. / Kinahanglan nimo nga magsugod sa pagkanta kung madungog nimo ang signal.

Lumba

1. Lumba: Kini alang sa kaayohan sa katawhan. / Kini alang sa kaayohan sa katawhan.
2. Lumba: Naghanas ako alang sa karera. / Naghanas ako alang sa karera.

Ulan / Paghari

1. Ulan: ulan, ulan. Sa akong hunahuna mag-ulan karong adlawa. / Sa akong hunahuna moulan karong adlawa.
2. Paghari: gingharian, paghari. Ang iyang paghari milungtad sa kaluhaan ka tuig. / Ang iyang paghari milungtad sa kaluhaan ka tuig.

Ugat / Ruta

1. Ugat: Kini nga kahoy adunay kusug nga mga gamot. / Kini nga kahoy adunay kusug nga mga gamot.
2. Ruta: agianan, agianan o ruta. Nahibal-an sa kabayo ang agianan pauli. / Ang kabayo nahibalo sa dalan pauli.

Kalag / Bugtong

1. Kalag: kalag. Ang iyang kalag naadto sa pagbalhin. / Ang iyang kalag moadto sa langit.
2. Nag-inusara: nag-inusara. Kinahanglan nako ayohon ang solong sa akong sapatos. / Kinahanglan nako ayohon ang solong sa akong sapatos.

Vain / Ugat

• Kawang: kawang. Dili ko gusto mga tawo nga wala’y pulos. / Dili ko gusto mga tawo nga kawang.
• Ugat: ugat Luspad siya kaayo makita nimo ang mga vain sa iyang nawong. / Luspad siya kaayo makita nimo ang mga ugat sa iyang nawong.

Si Andrea usa ka magtutudlo sa pinulongan, ug sa iyang Instagram account nagtanyag siya og pribado nga mga leksyon pinaagi sa video call aron mahibal-an nimo ang pagsulti sa English.