Mga pulong nga adunay awtomatikong pagsupak-

Kontento

• Mga pananglitan sa mga pulong nga adunay awtomatikong pagsupak-

Ang unahan kontra nagpakita nga "kasagmuyo" o "pagsupak." Pananglitan: kontratimailhan (sukwahi sa timailhan), kontraisulti (isulti ang sukwahi).

• Tan-awa usab: Mga Prefek (nga adunay kahulugan)

Lainlaing kahulogan sa awtomatikong pagsupak-

• Pagdoble o pagpalig-on (sa piho nga mga kahimtang). Pananglitan: kontrababag, kontrabintana
• Ikaduha (sa mga termino sa mga kategorya o hierarchical degree). Pananglitan: kontraAdmiral, kontralto.

Mga pananglitan sa mga pulong nga adunay awtomatikong pagsupak-

1. Balik sa nawong: Negatibo nga aspeto sa usa ka tawo, kahimtang o butang.
2. Kontradikta: Isulti ang usa ka butang nga sukwahi sa gisulti sa ubang tawo.
3. Kickback: Klase sa dula nga gihimo sa usa ka team o tawo pagkahuman sa pag-uswag sa laing koponan. Gigamit kini kanunay sa mga termino sa pakiggubat.
4. Kontra: Paglihok sa usa ka tawo o hayop nga mahimong adunay tambal, pagkaon o pagtambal ug sukwahi sa gipaabot.
5. Pag-iwag sa suga: Butang o tawo nga naobserbahan gikan sa atbang nga bahin sa sidlak sa adlaw ug kana ngitngit.
6. Countermand: Ikaduha nga order nga supak sa una nga order.
7. Kontra sa timbang: Gibug-aton nga gihimo aron makontra ang gibug-aton sa uban pa.
8. Batok sa tiil: Kana nga nahinabo sa dili maayo nga higayon o kana usa ka aksyon nga sukwahi sa naandan o natural nga kalihokan.
9. Pagsupak: Pagbutang o pagtandi sa duha nga mga butang aron makapangita kalainan ug pagkaparehas.
10. Dili makabunga: Nga adunay kaatbang nga epekto sa usa nga gituyo.
11. Pagtagbaw: Saad nga molapas sa miaging saad.
12. Kontra nga katuyoan: Pagbag-o sa katuyoan nga supak sa una nga katuyoan.
13. Counterpoint: Pagtandi nga nahinabo kung ang duha nga mga butang gihiusa o kana nahitabo sa parehas nga oras.
14. Pagsupak: Pagsupak o babagan ang usa ka butang o bisan kinsa.
15. Pagbag-o sa Kontra: Reporma nga supak sa mga base o prinsipyo sa inisyal nga reporma.
16. Counterrevolution: Masamok nga nagbungkag sa mga epekto o sangputanan nga nakab-ot sa miaging rebolusyon (gigamit sa natad sa politika).
17. Kontra-nauyog: Paglihok nga gigamit sa eskrima nga isport ug gigamit sa pagsupak sa paggawas sa kontra.
18. Pagsalbar sa kontra: Saludo sa pagpagawas sa artilerya agig tubag sa pagtimbaya nga gipahayag sa parehas nga paagi. Gigamit kini sa mga pasundayag o pagtahud sa militar ug nagtumong sa salvo (klase nga gigamit nga artilerya).
19. Ang password: Klase sa tinago o tinago nga signal gikan sa ubang mga tawo.
20. Contrasol: Klase sa sulud nga gigamit sa pipila nga mga greenhouse ug kana gigamit aron maatiman ang pipila nga mga tanum nga dili makadawat sobra nga sanag sa adlaw.
21. sa pagtandi: Ipakita ang makita ug mamatikdan nga mga kalainan tali sa duha o daghang mga butang o tawo.
22. Kapakyasan: Klase sa aksidente nga makapalangan sa pagkab-ot sa us aka butang sa gitakda nga oras ug kana kinahanglan labi ka dugay kaysa kinahanglan niini.
23. Kontrata: Klase sa dokumento nga gitukod taliwala sa duha nga partido o tawo diin ang matag partido uyon nga buhaton ang piho nga mga butang ug ang duha nga partido kinahanglan nga motuman.
24. Countertransfer: Ang konsepto nga gigamit sa psychoanalysis ug nagtumong sa lahi nga reaksyon nga nahimo ingon usa ka sangputanan sa bugkos tali sa pasyente ug psychoanalyst. Ang kontra nga pagbalhin mao ang tanan nga wala’y panimuot nga gihimo sa pasyente sa psychoanalyst.
25. Shutter: Matang sa gipalig-on nga enclosure nga gigamit aron mapanalipdan ang kaugalingon gikan sa hangin o kahayag sa adlaw.
26. Contravía: Pagmaneho sa usa ka salakyanan sa atbang nga dalan sa kana nga naestablisar nga naandan.

(!) Mga eksepsiyon

Dili tanan nga mga pulong nga nagsugod sa mga silabakontra- katumbas sa kini nga unlapi Kini ang pipila ka mga eksepsyon:

• Dobleng bas: Kini usa ka instrumento nga adunay kwerdas nga parehas sa biyolin apan labi ka kadako ug adunay usa ka grabe nga tunog.
• Pagpalusot: Kini usa ka klase sa iligal nga kalihokan nga gipamaligya ang mga produkto apan wala magbayad buhis.
• Counterchannel: Kini usa sa duha o tulo nga mga tabla sa usa ka bangka.
• Contraposto o contrapposto: Kini usa ka termino nga Italyano diin ang postura sa usa ka tawo nga gipintalan o gipakita nagbarug nga adunay usa nga tiil nga nakasandig sa likod ug ang uban pa pahulay sa yuta.
• Kontrata: Ilakip o pagkuha usa ka sakit. Gipakita usab niini nga pulong nga ang usa ka butang nag-okupar sa labi ka gamay nga wala gibag-o ang kadaghan niini.
• Contralto: Klase sa tono sa tingog sa tawo nga naa taliwala sa tingog nga mezzo-soprano ug soprano.
• Countermesan: Kini usa sa upat nga mga bulto nga naa sa mga sakayan.

• Tan-awa usab: Mga pauna ug buutan