Kontento
Ang dili tinago nga mga pulong Kini sila kadtong adunay parehas nga ispeling o pagsulat, apan kana nagpasabut sa lainlaing mga butang. Pananglitan: tawagan (hayop) ug tawagan (karon sa berbo nga "to call").
Kini mga termino nga adunay lainlaing mga gigikanan o etymology, nga sa pila ka katarungan, gipili ang parehas nga ngalan o "signier", nga nagpadayon sa lainlaing mga "kahulugan".
Ang pila sa mga tagsulat giisip nga managsama ang homonyms ug homograf, apan gipalahi kini gikan sa mga pulong nga homophone, nga kadtong gilitok parehas apan gisulat nga lainlain ug girepresenta ang lainlaing mga butang. Mahimong ikaingon nga ang tanan nga homographs mga homophone, apan dili vice versa.
Tan-awa usab:
- Homonyms
- Homonyms sa English
Polysemy ug homophony
Ang Polysemy usa ka konsepto nga duul sa homonymy, apan kini usa ka kinaiya sa tagsatagsa nga mga pulong, samtang ang homophony usa ka hiyas nga duha o daghan pa nga mga pulong.
Ang mga pulong polysemiko mao ang adunay daghang kahulugan, apan usa ra ang gigikanan. Kini ang mga pulong nga, sa kadaghanan sa mga kaso alang sa konteksto nga mga hinungdan, nakuha ang lainlaing mga kahulugan sa paglabay sa panahon, mao nga kining tanan nga mga gipasabut mga kahulugan sa parehas nga termino.
Sa polysemy adunay usa ka piho nga lohika o kalabotan sa kahulogan nga nagpatin-aw sa kalabutan taliwala sa lainlaing mga kahulugan, sa homonymy wala, tungod kay sa katapusan kini lainlain nga mga pulong nga nagtugma ra sa ilang porma.
Usahay ang konsepto sa homonimo nagtumong sa husto nga mga ngalan sa mga tawo o lungsod, diin dili mahimo nga magsulti bahin sa "kahulugan", apan sa "referent".
Sa kana nga mga kaso, managsama nga pakisayran ang parehas nga ngalan. Nahitabo kini sa daghang sagad nga mga apelyido nga gigikanan sa Espanya, sama sa Fernández, Gómez, Giménez, González, López o Pérez, tungod kay adunay posibilidad nga daghang mga indibidwal nga ginganlan José Pérez o Francisco González, pananglitan.
Kanunay isulti sa mga tawo ang ilang ngan sa ngalan nga “akong namesake”. Pananglitan, kung adunay nag-ingon nga "Ang akong igsoon nagpuyo sa Córdoba", wala mahibal-an kung nagpuyo siya sa kana nga lalawigan sa Argentina, sa kapital nga lungsod sa kana nga lalawigan o sa lungsod sa Espanya.
- Mianhi (past tense sa berbo moabut) ug miabut (nombre: alkohol nga ilimnon nga gihimo gikan sa ubas)
- nakita (taas sa yuta) ug nakita (instrumento sa pagputol sa kahoy, metal, ug uban pa)
- Kandila (karon sa berbo aron masiguro, Pagmata nga boluntaryo) ug kandila (nombre: wax silindro nga adunay wick, gigamit aron magdan-ag o magdekorasyon).
- Nagtaas ko (nombre: deer mammal) ug moose (pagkalainlain sa berbo pagpataas sa, katumbas sa "pagbayaw").
- Kapital (kantidad sa salapi) ug kapital (syudad nga gipuy-an sa gobyerno sa usa ka nasud).
- Dila (muscular organ sa sulud sa baba) ug dila (organisado nga sistema alang sa komunikasyon taliwala sa mga tawo, nga adunay mga timaan ug kahulugan).
- Tolda (pagpanalipod sa tarp sa kamping) ug tolda (ngalan sa usa ka klase nga isda).
- Tumbaga (pagkalainlain sa berbo kolektahon) ug tumbaga (nombre: metal)
- Pagtudlo (nombre: interbyu o miting) ug appointment (karon sa berbo kinutlo).
- Pag-access (entry point) ug pagsulud (pagbuto, pagdasig)
- Linya (pandikit) ug linya (ikog sa usa ka hayop)
- paghimo (kinahanglanon sa berbo buhaton) ug paghimo (ngalan: pungpong, gihigot).
- Nawong (nawong) ug nawong (mahal).
- korte (pagkalainlain sa berbo putlon) ug korte (pamilya ug retinue sa hari)
- Yawi (pagkalainlain sa berbo sa lansang) ug yawi (nombre: tinago nga code aron ma-access ang us aka butang).
- tip (rekomendasyon) ug tip (board, asembliya).
- Gugma (karon sa berbo sa paghigugma) ug gugma (nombre: tag-iya)
- kapa (grado sa militar) ug kapa (pagdumala o pagdumala).
- Pagtawag (nombre: hayop) ug tawagan (karon sa berbo sa pagtawag)
- Pulso (dulaan) ug pulso (bahin sa lawas taliwala sa kamut ug bukton)
Tan-awa usab:
- Mga sentensya nga adunay homonyms
Sunda uban ang:
| Mga pulong nga homograp | Hyperonymous mga pulong |
| Mga pulong nga dili nagpaila | Mga pulong nga nagpakaaron-ingnon |
| Parehas nga mga pulong | Mga pulong nga managsama |
| Mga pulong nga Homofone | Dili pulong, managsama ug managsama nga mga pulong |
